还能先听配音再设计角色?声优对动画的贡献,远比想象中要多

【动漫杂谈】关于声优:

相信各位动画爱好者都有自己喜欢的声优,我比较喜欢黑泽朋世。这期来聊聊声优相关的话题,除了饰演角色之外,声优对动画的贡献还体现在很多方面,比如其本身的人气带来的商业价值,以及让他们参与线下活动带来的宣传效果。这些经常被提起的方面我们就不谈了,这期来说声优对“动画制作”的贡献。

记得最近看阿宽爆料了当年京都动画的一些制作内幕,其中有一条说的是《幸运星》中的泉此方这个角色,是以声优平野绫参与配音的前提去创作的,她台词中玩的大量的声优梗都与“团长”有关。以至于甲方反对让平野绫出演的时候,阿宽迫不得已多次与对方制片人交涉,并表示非她不可。

说到平野绫,其实《凉宫春日》中的阿虚和古泉一树的形象,也是根据声优的声音设计的。在演唱会“凉宫春日的激奏”的问答环节中,石原立也表示自己提出了“让女性观众觉得帅就行”,这样的动画版的角色设计需求,之后就交给池田晶子自由发挥了。而池田晶子是在听了声优杉田智和、小野大辅的试音之后完成的设计,而且表示听完声音之后非常地好画。

根据声优的嗓音设计角色毕竟是个例,但根据声优演技修正原画的案例就比较常见了。在《异度侵入》7~10集的幕后访谈中,监督青木英盛赞津田健次郎的演技,总作画监督碇谷敦也表示,高潮部分是一边听着津叔的配音,一边进行的作画修正。其实现在很多的配音现场会把声优的表情录下来,当做作画的参考,比边听边联想的效率高多了。

除了作画方面,其实声优在台词和设定上也能发挥一定的作用,比如《为美好世界献上祝福》中扮演惠惠的高桥李依,偶尔即兴发挥一些爆裂魔法的咏唱词,导演也欣然接受了。另外,比如《新世界福音战士》和《科学超电磁炮》中,都有以声优的生日作为角色生日的情况,也算是增加了一些角色的信息量吧。

日本动画的声优不仅要参与动画的配音,在某些程度上讲,也算是创作的参与者了。演技高超、对角色理解到位的声优,也会为整部作品增色不少。

本动漫文章发布自【喵咔动漫】ACG动漫网,转载请标明住处

内容投诉